Vallo della Lucania, cadavere di un neonato chiuso in una valigia